Un poco de humor, con algo de verdad, para nuestra noche de sábado.
Un amigo me envió lo siguiente, pero el idioma original no era apropiado para una comunidad diversa como la nuestra.
Por lo tanto, era necesaria una reescritura, manteniendo intacto el contexto original tanto como fuera posible.
¡Espero que encuentres el humor!
"Un club ambientalista y el Servicio Forestal de los Estados Unidos estaban presentando una alternativa a los ganaderos de Wyoming para controlar la población de coyotes. Parece que después de años en los que los ganaderos habían utilizado el método probado de disparar o atrapar a los depredadores, el club tenía una solución "más humana" para este problema. Lo que proponían era capturar vivos a los animales. Luego, los machos serían castrados y liberados nuevamente. Esto fue REALMENTE propuesto por el club y por el Servicio Forestal de los Estados Unidos.
Todos los ganaderos pensaron en esta idea asombrosa durante un par de minutos. Finalmente, un anciano que llevaba un gran sombrero de vaquero se levantó en la parte trasera de la sala de conferencias, se inclinó el sombrero hacia atrás y dijo: "Hijo, creo que no entiendes nuestro problema. Estos coyotes no están matando a nuestras ovejas por cría; ¡se las están comiendo!"
"La reunión nunca volvió a funcionar del todo".
A menudo, es mejor analizar el problema en su conjunto en lugar de buscar una "solución" para un microcosmos del problema. Y, en la mayoría de los casos, el pasado nos brinda lecciones que aún no hemos aprendido.
Espero que esto te haya hecho reír, aunque sea por un breve momento.
January 14, 2017